Piste fermée mai
- Vendredi 1/5 piste fermée aux motos (jour férié)
- Lundi 4/5 Piste fermée location. Ouverte motos et karts compétition
- Mardi 5/5 Piste fermée (péparation Chpt Drift)
- Mercredi 6/5 Piste fermée (péparation Chpt Drift)
- Jeudi 7/5 Piste fermée (péparation Chpt Drift)
- Vendredi 8/5 Championnat de France de Drift
- Samedi 9/5 Championnat de France de Drift
- Dimanche 10/5 Piste fermée
- Lundi 11/5 Piste fermée à la location ouverte motos et karts compétition
- Mardi 12/5 Piste fermée à la location ouverte motos et karts compétition
- Mercredi 13/5 Piste ouverte. Mini piste fermée
- Mardi 19/5 Piste fermée journée sécurité routière
Track closed in May
- Friday, May 1st: track closed to motorcycles (public holiday)
- Monday, May 4th: Track closed for rentals. Open for motorcycles and karts for competition.
- Tuesday, May 5th: Track closed (Drift Championship preparation)
- Wednesday, May 6th: Track closed (Drift Championship preparation)
- Thursday, May 7th: Track closed (Drift Championship preparation)
- Friday, May 8th: French Drift Championship
- Saturday, May 9th: French Drift Championship
- Sunday, May 10th: Track closed
- Monday, May 11th: Track closed for rentals, open for motorcycles and karts for competition.
- Tuesday, May 12th: Track closed for rentals, open for motorcycles and karts for competition.
- Wednesday, May 13th: Track open. Mini track closed.
- Tuesday, May 19th: Track closed for road safety day.
Rennstrecke im Mai geschlossen
- Freitag, 1. Mai: Rennstrecke für Motorräder gesperrt (Feiertag)
- Montag, 4. Mai: Rennstrecke für Verleih geschlossen. Geöffnet für Motorräder und Karts im Rahmen von Wettbewerben.
- Dienstag, 5. Mai: Rennstrecke geschlossen (Vorbereitung der Drift-Meisterschaft)
- Mittwoch, 6. Mai: Rennstrecke geschlossen (Vorbereitung der Drift-Meisterschaft)
- Donnerstag, 7. Mai: Rennstrecke geschlossen (Vorbereitung der Drift-Meisterschaft)
- Freitag, 8. Mai: Französische Drift-Meisterschaft
- Samstag, 9. Mai: Französische Drift-Meisterschaft
- Sonntag, 10. Mai: Rennstrecke geschlossen
- Montag, 11. Mai: Rennstrecke für Verleih geschlossen, geöffnet für Motorräder und Karts im Rahmen von Wettbewerben.
- Dienstag, 12. Mai: Rennstrecke für Verleih geschlossen, geöffnet für Motorräder und Karts im Rahmen von Wettbewerben.
- Mittwoch, 13. Mai: Rennstrecke geöffnet. Ministrecke geschlossen.
- Dienstag, 19. Mai: Rennstrecke wegen Verkehrssicherheitstag geschlossen.
Pista chiusa a maggio
- Venerdì 1° maggio: pista chiusa alle motociclette (giorno festivo).
- Lunedì 4 maggio: Pista chiusa per il noleggio. Aperta per moto e kart in gara.
- Martedì 5 maggio: Pista chiusa (preparazione per il Campionato di Drift)
- Mercoledì 6 maggio: Pista chiusa (preparazione per il Campionato di Drift)
- Giovedì 7 maggio: Pista chiusa (preparazione per il Campionato di Drift)
- Venerdì 8 maggio: Campionato Francese di Drift
- Sabato 9 maggio: Campionato Francese di Drift
- Domenica 10 maggio: Pista chiusa
- Lunedì 11 maggio: Pista chiusa per il noleggio, aperta per moto e kart in gara.
- Martedì 12 maggio: Pista chiusa per il noleggio, aperta per moto e kart in gara.
- Mercoledì 13 maggio: Pista aperta. Mini pista chiusa.
- Martedì 19 maggio: Pista chiusa per la giornata sulla sicurezza stradale.
|
